LES PRESTATAIRES DE SILLÉ-PLAGE

SE LOGER SUR SILLÉ-PLAGE • Accomodation on Sille-plage

Tél. +33 02 43 20 16 12

🇫🇷La destination idéale pour les familles en quête de vacances nature actives les pieds dans l’eau. Le camping Huttopia Lac de Sillé et sa piscine sont au cœur de la forêt, juste à côté de la base de loisirs de Sillé-Plage Emplacements de camping, location de mobil-home et de tentes toile et bois.

 

🇬🇧The ideal destination for families looking for an active nature holiday right on the water. The campsite Huttopia Lac de Sillé and its swimming pool are at the heart of the forest, right next to the leisure center of Sillé-Plage Camping pitches, rental of mobile homes and wooden and canvas tents.

 

 

 

🇫🇷Camping 3 étoiles à Sillé-le-Guillaume dans la Sarthe, lac de baignade en accès direct, animations enfants et familiales, emplacements de camping, location de mobil-home et de roulotte.

 

🇬🇧3 star campsite in Sille-le-Guillaume in the Sarthe, bathing lake with direct access, children and family activities, camping pitches, rental of mobile home and trailer.

  

 

🇫🇷Structure conçue et habilitée pour accueillir en séjour ou à la journée des groupes constitués d'enfants et/ou d'adultes : scolaires, centres de loisirs, colonies de vacances, comités d’entreprise.

Le Cercle de Voile de Sillé Plage vous propose un hébergement en dur de 76 couchages, la restauration sur place, des salles d’activités et des activités sportives ayant pour scène la forêt et le lac.

 

🇬🇧Structure designed and authorized to accommodate groups or groups of children and / or adults during their stay or during the day: schools, leisure centers, summer camps, works councils.

The Cercle de Voile Sille Plage offers a hard accommodation of 76 beds, on-site catering, activity rooms and sports activities with the forest and lake scene.

 

🇫🇷Découvrez le gîte du lac à Sillé-le-Guillaume en Sarthe. Au cœur d’une forêt domaniale de 3500 hectares, venez apprécier un moment de détente et d’activités en famille ou entre amis à proximité de Sillé Plage. Le gîte vous est proposé la semaine ou le week-end pour vos séjours et réceptions. Capacités 70 personnes, 5 chambres,15 couchages, cuisine équipée professionnellement. 

 

🇬🇧Discover the cottage lake Sillé-le-Guillaume in Sarthe. At the heart of a forest of 3500 hectares, enjoy a moment of relaxation and activities with family or friends near Sillé Plage. The cottage is offered to you the week or the weekend for your stays and receptions. Capacities 70 people, 5 bedrooms, sleeps 15, professionally equipped kitchen.

SE RESTAURER - BOIRE UN VERRE • Eat - have a drink

🇫🇷Le Refuge du Trappeur vous accueille pour un moment de détente en extérieur ombragé ou dans ses locaux. Bar, Restaurant, Pizzéria, Crêperie, Glacier, Traiteur, Animations et Concerts.

Restaurant  ouvert toute l'année et tous les jours en service continu.

 

🇬🇧The Refuge du Trappeur welcomes you for a moment of relaxation shaded outdoors  or in its premises. Bar, Restaurant, Pizzeria, Crêperie, Glacier, Catering, Animations and Concerts.

Restaurant open all year and every day in continuous service.

 

  • Restaurant L'Embarcadère : Tél : +33 02 43 20 11 00 

🇫🇷L'embarcadère vous propose un large choix de galettes, crêpes, salades, pièces de viande... Venez profiter de la terrasse idéalement située en bord de Lac pour un goûter ou un apéritif.

 

🇬🇧The pier offers a wide choice of cakes, pancakes, salads, meat ... Come and enjoy the terrace ideally located on the lake for a snack or an aperitif. 

 

🇫🇷Situé dans le voisinage du mini golf le Coco Plage café (bar et snack) vous propose un espace de convivialité et de détente, ouvert en juillet et en Août de 14h00 à 02h00 du matin, vous apprécierez ses cocktails, coupes de glace et spécialités. (Carte bleue acceptée).

Ouvert les Week End de mai, juin et de septembre de 14H00 à minuit et tous les jours de juillet et d'août de 14H00 à minuit. Des soirées à thèmes vous sont proposées en général les vendredis soirs.

 

🇬🇧Located in the vicinity of the mini golf Coco Beach Cafe (bar and snack) offers a space of conviviality and relaxation, open in July and August from 14:00 to 02:00 in the morning, you will enjoy cocktails, ice cream and specialties. (Blue card accepted).

Open on the week ends of May, June and September from 2pm to midnight and every day from July and August from 2pm to midnight. Themed evenings are usually offered on Friday evenings.